股奇世業〜ひゃっきやぎょう〜

　相模時頼の母は、松下禅尼とぞ申しける。守を入れ申さるる事ありけるに、すすけたる明り障子の破ればかりを、禅尼手づから小刀して切りまはしつつ張られければ、兄の城介義景、その日のけいめいして候ひけるが、「給はりて、なにがし男に張らせ候はん。さやうの事に心得たる者に候」と申されければ、「その男、尼が細工によもまさり侍らじ」とて、なほ一間づつ張られけるを、義景、「皆を張りかへ候はんは、はるかにたやすく候ふべし。まだらに候ふも見ぐるしくや」と重ねて申されければ、「尼も、後はさはさはと張りかへんと思へども、今日ばかりは、わざとかくてあるべきなり。物は破れたる所ばかりを修理して用ゐる事ぞと、若き人に見習はせて、心つけんためなり」と申されける。いとありがたりけり。
　世を治むる道、倹約を本とす。女性なれども、聖人の心に通へり。天下を保つほどの人を子にて持たれける、まことに、ただ人にはあらざりけるとぞ。

　相模時頼の母は、松下禅尼と申しました。相模守を自分の所に招き入れられる事があったその折に、煤が付いて黒くなった障子の破れた所だけを、禅尼自ら小刀を持ってあちらこちら切り取って張られたのならば、兄の城介義景が、その日の接待の準備をして控えておりましたが、「そのお仕事は頂戴して、誰ぞの下男に張らせましょう。そのような事に得意な者で御座います」と申し上げた所、「その男は、尼（私）がやるよりも細工にまさか優っていないでしょう」と、そのままひとこまずつお張りになったのを、義景は、「全部張り替えたなら、（一つずつやるより）ずっと楽で御座りましょう。（新しい箇所と古い箇所が）混ざっていますのも見苦しくありませんか」と繰り返して申し上げたならば、「私も、以後はさっぱりと張り替えようと思いますが、今日だけは、こうしておくのがよいのです。物は破れている所だけを直して用いるのだと、若い人（時頼）に見習わせて、注意しようという為です」と申されました。世にも稀な殊勝な事であった。
　世を治める道は、倹約を根本とする。女性だけれど、（その心は）聖人の心に通じている。天下を治めるほどの人を子としてお持ちになさったのは、本当に、普通の人間ではなかったという事である。